សំណួរដែលសួរញឹកញាប់

ក្រុមហ៊ុនប្រភេទ A៖ ក្រុមហ៊ុនដែលបានចុះបញ្ជីជាសមាជិកគាំទ្ររបស់ OTAFF (សូមមើល https://otaff.or.jp/memberlist/ សម្រាប់សមាជិកគាំទ្រ)
ក្រុមហ៊ុនប្រភេទ B៖ ក្រុមហ៊ុនដែលបានចុះបញ្ជីជាសមាជិកពេញសិទ្ធិនៃអង្គការសមាជិកពេញសិទ្ធិ OTAFF អាចស្នើសុំលិខិតអនុសាសន៍ពីអង្គការនោះ។
(សូមមើល https://otaff.or.jp/memberlist/ សម្រាប់សមាជិកធម្មតា។ ក្រុមហ៊ុនដែលមានលិខិតណែនាំពីអង្គការនេះ។)
ក្រុមហ៊ុនប្រភេទ C... ក្រុមហ៊ុនដែលមិនមែនជាប្រភេទ A ឬប្រភេទ B ទេ។

ក្រុមប្រឹក្សាជំនាញជាក់លាក់នៃឧស្សាហកម្មម្ហូបអាហារ និងសមាជិកគាំទ្រ OTAFF គឺជាអង្គការដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។ ដើម្បីបញ្ជាក់ថាតើក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នកជាក្រុមហ៊ុនប្រភេទ A ដែរឬទេ សូមពិនិត្យមើលនៅទីនេះ (https://otaff.or.jp/memberlist/Supporting Members)។

អ្នកត្រូវបានតម្រូវឱ្យចូលរួមជាមួយអង្គការភ្លាមៗនៅពេលដែលអ្នកសម្រេចចិត្តជួលកម្មករជំនាញជាក់លាក់ (ប្រភេទទី 1)។ សូមទាក់ទងក្រុមប្រឹក្សាកម្មករជំនាញជាក់លាក់នៃឧស្សាហកម្មម្ហូបអាហារ ដើម្បីទទួលបានលេខសមាជិកភាព ហើយបន្ទាប់មកចុះឈ្មោះក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក។

មានតែក្រុមហ៊ុនដែលដំណើរការក្នុងឧស្សាហកម្មសេវាកម្មម្ហូបអាហារ ឬឧស្សាហកម្មផលិតម្ហូបអាហារដែលជួលកម្មករបរទេសដោយផ្ទាល់ដែលមានជំនាញជាក់លាក់ប៉ុណ្ណោះដែលមានសិទ្ធិចុះឈ្មោះសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន My Page។ ខណៈពេលដែលអ្នកមិនអាចចុះឈ្មោះសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន My Page ក្រោមឈ្មោះអង្គការគាំទ្រដែលបានចុះបញ្ជីបាន វាអាចអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើជាភ្នាក់ងាររដ្ឋបាលសម្រាប់ការចុះបញ្ជី និងកិច្ចការពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀតតាមការស្នើសុំរបស់ក្រុមហ៊ុនដែលមានសិទ្ធិ។

បាទ/ចាស៎ អ្នកអាចធ្វើបាន។ ប្រសិនបើអ្នកជាម្ចាស់ភោជនីយដ្ឋានដែលគ្រប់គ្រងដោយផ្ទាល់ ទោះបីជាអាជីវកម្មចម្បងរបស់អ្នកគឺកន្លែងស្នាក់នៅក៏ដោយ អ្នកនឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាជា "ក្រុមហ៊ុនដែលដំណើរការអាជីវកម្មសេវាកម្មម្ហូបអាហារ និងជួលកម្មករបរទេសដោយផ្ទាល់ដែលមានជំនាញជាក់លាក់"។ អ្នកនឹងត្រូវភ្ជាប់រូបភាពនៃ "អាជ្ញាប័ណ្ណអាជីវកម្មភោជនីយដ្ឋាន" របស់អ្នកដើម្បីចុះឈ្មោះនៅលើទំព័ររបស់ខ្ញុំរបស់ក្រុមហ៊ុន។

ទេ។ មានតែក្រុមហ៊ុនមួយប៉ុណ្ណោះដែលអាចចុះឈ្មោះសម្រាប់ទំព័ររបស់ខ្ញុំជាក់លាក់សម្រាប់ក្រុមហ៊ុន។ ពីទំព័ររបស់ខ្ញុំរបស់ក្រុមហ៊ុននោះ ការចុះឈ្មោះអ្នកដាក់ពាក្យ និងពាក្យសុំសម្រាប់អង្គភាពអាជីវកម្មនីមួយៗអាចត្រូវបានដោះស្រាយរួមគ្នា។ សូម្បីតែក្នុងករណីនេះ ការចុះឈ្មោះ និងថ្លៃប្រើប្រាស់នឹងត្រូវបានគិតប្រាក់សម្រាប់តែក្រុមហ៊ុនមួយប៉ុណ្ណោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកចង់គ្រប់គ្រងអង្គភាពអាជីវកម្មនីមួយៗដោយឡែកពីគ្នា អ្នកគ្រប់គ្រងទូទៅគួរតែចុះឈ្មោះអង្គភាពអាជីវកម្មពីអេក្រង់ [ការចុះឈ្មោះអង្គភាពអាជីវកម្ម] នៅលើទំព័ររបស់ខ្ញុំរបស់ក្រុមហ៊ុន។

• អ្នកអាចទទួលបានការកក់អាទិភាពសម្រាប់ការប្រឡងនៅបរទេស។
<https://otaff.or.jp/tokutei/application-company/eligible-companies/>

https://otaff.or.jp/tokutei/application-company/eligible-companies/
សូមមើលចំណុចខាងក្រោម។ (ទាក់ទងនឹងសមាជិកគាំទ្រ *1 ទាក់ទងនឹងលិខិតអនុសាសន៍ពីអង្គការសមាជិកធម្មតា *2 សូមមើលឯកសារយោង)

ខណៈពេលដែលអ្នកអាចកក់ការប្រឡងរហូតដល់ 59 ថ្ងៃជាមុនតាមរយៈទំព័រ My Page ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក អ្នកអាចកក់បានរហូតដល់ 89 ថ្ងៃជាមុន ប្រសិនបើអ្នកកក់តាមរយៈទំព័រ My Page របស់ក្រុមហ៊ុនអ្នក។

អ្នកមិនអាចប្រឡងបានទេ។ សម្រាប់ការប្រឡងលេខ 2 អ្នកត្រូវតែចុះឈ្មោះជាអ្នកប្រឡងតាមរយៈទំព័រ My Page របស់ក្រុមហ៊ុនអ្នក។ លើសពីនេះ ការប្រឡងមិនអាចធ្វើឡើងនៅខាងក្រៅប្រទេសជប៉ុនបានទេ។ សូមប្រឡងនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន។

បាទ/ចាស៎ វាអាចទៅរួច។ នៅពេលចុះឈ្មោះព័ត៌មានក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក សូមជ្រើសរើស "ម្ចាស់កម្មសិទ្ធិឯកបុគ្គល" ជាប្រភេទក្រុមហ៊ុន។

យើងនឹងត្រូវផ្ទៀងផ្ទាត់ថាអ្នកមានកិច្ចសន្យាផ្ទេរការងារអាជីវកម្មទៅឱ្យក្រុមហ៊ុនផ្សេង ហើយក្រុមហ៊ុនដែលបានចុះបញ្ជីរបស់អ្នកគឺជាសមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាជំនាញជាក់លាក់របស់ឧស្សាហកម្មម្ហូបអាហារសម្រាប់ប្រភេទការងារដែលពាក់ព័ន្ធ ប៉ុន្តែការចុះឈ្មោះអាចធ្វើទៅបាន។

ដើម្បីធ្វើតេស្តជំនាញកម្មករលេខ 2 អ្នកត្រូវតែបញ្ជាក់ថាអ្នកមានបទពិសោធន៍យ៉ាងហោចណាស់ពីរឆ្នាំក្នុងការគ្រប់គ្រង និងការងារត្រួតពិនិត្យ។ ដោយសារយើងសន្មតថាក្រុមហ៊ុនដែលកំពុងជួលពលករបរទេសគឺជាក្រុមហ៊ុនតែមួយគត់ដែលអាចបញ្ជាក់បទពិសោធន៍ការងាររបស់ពួកគេក្នុងអំឡុងពេលការងាររបស់ពួកគេ យើងមិនទទួលយកពាក្យសុំពីបុគ្គលម្នាក់ៗទេ។

វិក្កយបត្រនឹងត្រូវបានផ្ទុកឡើងទៅកាន់ទំព័រ "វិក្កយបត្រ និងការទូទាត់" នៃទំព័ររបស់ខ្ញុំរបស់ក្រុមហ៊ុនអ្នក។ សូមជ្រើសរើសការទូទាត់តាមកាតឥណទាន ឬការទូទាត់ងាយស្រួលសម្រាប់គណនីក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក។ យើងនឹងមិនផ្ញើវិក្កយបត្រទៅអ្នកតាមប្រៃសណីយ៍ ឬមធ្យោបាយផ្សេងទៀតទេ។

ថ្លៃចុះឈ្មោះ និងថ្លៃប្រើប្រាស់
ថ្លៃចុះឈ្មោះ (សម្រាប់តែប្រភេទ C ប៉ុណ្ណោះ; មិនគិតថ្លៃសម្រាប់ប្រភេទ A និង B ទេ)។
ថ្លៃចុះឈ្មោះម្តងចំនួន 5,500 យ៉េន (រួមបញ្ចូលពន្ធ) នឹងត្រូវបានគិតប្រាក់នៅពេលអ្នកចុះឈ្មោះសម្រាប់ទំព័ររបស់ខ្ញុំរបស់ក្រុមហ៊ុនអ្នក។

ថ្លៃប្រើប្រាស់ (អនុវត្តចំពោះតែប្រភេទ B និង C ប៉ុណ្ណោះ; មិនមានការគិតថ្លៃសម្រាប់ក្រុមហ៊ុននៅក្នុងប្រភេទ A ទេ)។
បន្ទាប់ពីព័ត៌មានរបស់អ្នកដាក់ពាក្យស្នើសុំចុះបញ្ជីត្រូវបានអនុម័តដោយ OTAFF ថ្លៃប្រើប្រាស់ចំនួន 1,100 យ៉េន (រួមបញ្ចូលពន្ធ) ក្នុងមួយអ្នកដាក់ពាក្យស្នើសុំ នឹងត្រូវបានទាមទារសម្រាប់តែលើកដំបូងប៉ុណ្ណោះ។
សូមចំណាំថា ដែនកំណត់ថ្លៃប្រើប្រាស់ប្រចាំឆ្នាំ (ចាប់ពីខែមេសាដល់ខែមីនានៃឆ្នាំបន្ទាប់) សម្រាប់ក្រុមហ៊ុនមួយ My Page គឺ 22,000 យ៉េន (រួមបញ្ចូលពន្ធ)។
ប្រសិនបើចំនួនអ្នកធ្វើតេស្តថ្មីដែលបានចុះឈ្មោះជារៀងរាល់ឆ្នាំតាមរយៈក្រុមហ៊ុនតែមួយ My Page លើសពី 21 នាក់ នោះនឹងមិនមានការគិតថ្លៃបន្ថែមសម្រាប់មនុស្សបន្ថែមម្នាក់ៗលើសពីថ្ងៃទី 21 នោះទេ ហើយការកក់ការសាកល្បងអាចត្រូវបានធ្វើឡើងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការពិនិត្យឡើងវិញរបស់ OTAFF ត្រូវបានបញ្ចប់។

យើងខ្ញុំមិនផ្តល់សំណងសម្រាប់ថ្លៃសេវាណាមួយឡើយ រួមទាំងថ្លៃចុះឈ្មោះ ថ្លៃប្រើប្រាស់ និងថ្លៃប្រឡង នៅពេលដែលវាត្រូវបានបង់រួច។ សូមពិនិត្យព័ត៌មានលម្អិតអំពីការទូទាត់របស់អ្នកឡើងវិញ មុនពេលបន្ត។

ទេ។ សម្រាប់ឆ្នាំដែលគ្មានអ្នកដាក់ពាក្យចុះឈ្មោះ នឹងមិនមានការគិតថ្លៃសេវាកម្មនោះទេ។

ពាក្យស្នើសុំត្រូវបានទទួលយកពីក្រុមហ៊ុនគ្រប់ប្រភេទ A ដល់ C។ សូមបញ្ចូលព័ត៌មានចាំបាច់ ដូចជាលិខិតឆ្លងដែន និងប័ណ្ណស្នាក់នៅរបស់អ្នក នៅលើអេក្រង់ចុះឈ្មោះអ្នកដាក់ពាក្យ ដើម្បីបន្តការចុះឈ្មោះរបស់អ្នក។

ក្រុមហ៊ុនដែលជាសមាជិកគាំទ្រ OTAFF (ប្រភេទក្រុមហ៊ុន A) ឬក្រុមហ៊ុនដែលទទួលបានលិខិតណែនាំពីសមាជិកធម្មតា (ប្រភេទក្រុមហ៊ុន B) មានសិទ្ធិដាក់ពាក្យប្រឡង។ ក្រុមហ៊ុនដែលមិនស្ថិតនៅក្នុងប្រភេទផ្សេងទៀត (ប្រភេទក្រុមហ៊ុន C) មិនមានសិទ្ធិដាក់ពាក្យទេ។

　

បាទ/ចាស៎ វាចាំបាច់ណាស់។ បន្ទាប់ពីចុះឈ្មោះរួច អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលនឹងត្រូវបានប្រើដើម្បីផ្ញើព័ត៌មានទាក់ទងនឹងការដាក់ពាក្យប្រឡង និងការបង់ថ្លៃប្រឡងទៅកាន់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់បេក្ខជនម្នាក់ៗ។ សូមរៀបចំអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលអ្នកអាចទទួលអ៊ីមែល ហើយចុះឈ្មោះ (ដាក់ពាក្យ) នៅលើទំព័រចុះឈ្មោះបេក្ខជន។

អ្នកដាក់ពាក្យទទួលខុសត្រូវក្នុងការទូទាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តំណាងក្រុមហ៊ុនអាចធ្វើការទូទាត់ក្នុងនាមពួកគេបាន។

អ្នកដាក់ពាក្យសុំអាចជ្រើសរើសបង់ប្រាក់តាមរយៈកាតឥណទាន ឬ PayPay។
ប្រសិនបើក្រុមហ៊ុនណាមួយធ្វើការទូទាត់ជំនួសអ្នក សូមជ្រើសរើសកាតឥណទាន ឬ PayPay ជាវិធីបង់ប្រាក់របស់អ្នក។

ខណៈពេលដែលអាចឱ្យនរណាម្នាក់បង់ប្រាក់ជំនួសអ្នកបាន បង្កាន់ដៃនេះនឹងត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់អ្នកប្រឡងម្នាក់ៗ។