សំណួរដែលសួរញឹកញាប់

សំណួរប្រឡងសម្រាប់កម្មករជំនាញជាក់លាក់លេខ 1 សម្រាប់ទាំងឧស្សាហកម្មភោជនីយដ្ឋាន និងឧស្សាហកម្មផលិតម្ហូបអាហារ និងភេសជ្ជៈ ត្រូវបានបង្ហាញជាភាសាជប៉ុន។
តួអក្សរ​កាន់ជី​នៅក្នុង​សំណួរ​ប្រឡង​មាន​អក្សរ furigana (ការអាន​តាម​សូរសព្ទ) នៅពីលើ​ពួកវា។

ការប្រឡងកម្មករជំនាញលេខ 1 សម្រាប់ទាំងឧស្សាហកម្មសេវាកម្មម្ហូបអាហារ និងឧស្សាហកម្មផលិតម្ហូបអាហារ និងភេសជ្ជៈមានរយៈពេល 70 នាទី (ទាំងក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិ)។

ប្រសិនបើអ្នកបំពេញតាមតម្រូវការនៃលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ អ្នកអាចចូលរួមប្រឡងបាន។ សូមពិនិត្យមើលការណែនាំអំពីការប្រឡងខាងក្រោមសម្រាប់តម្រូវការនៃលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។
ជំនាញកម្រិត ១ ជាក់លាក់ក្នុងឧស្សាហកម្មភោជនីយដ្ឋាន 
ជំនាញ​ជាក់លាក់​លេខ 1 ឧស្សាហកម្ម​ផលិត​អាហារ និង​ភេសជ្ជៈ

សូមបើក URL ខាងក្រោម ហើយពិនិត្យមើលដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវ "តម្រូវការសិទ្ធិទទួលបាន"។
ជំនាញកម្រិត ១ ជាក់លាក់ក្នុងឧស្សាហកម្មភោជនីយដ្ឋាន 
ជំនាញ​ជាក់លាក់​លេខ 1 ឧស្សាហកម្ម​ផលិត​អាហារ និង​ភេសជ្ជៈ

អ្នកហ្វឹកហាត់បច្ចេកទេសក៏អាចប្រឡងបានដែរ ប្រសិនបើពួកគេបំពេញតាមតម្រូវការសិទ្ធិទទួលបាន។

និស្សិតអន្តរជាតិអាចប្រឡងបាន ប្រសិនបើពួកគេបំពេញតាមតម្រូវការសិទ្ធិទទួលបាន។

នៅពេលអ្នកស្កេនលិខិតឆ្លងដែនរបស់អ្នក ព័ត៌មានដូចជាឈ្មោះ និងថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានបង្ហាញដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

សូមពិនិត្យមើលថាអ្នកបានបញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែល និងពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកបានត្រឹមត្រូវ។
ប្រសិនបើអ្នកសង្ស័យថាពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកមិនត្រឹមត្រូវ សូមបើក URL ខាងក្រោម ហើយកំណត់ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកឡើងវិញដោយប្រើតំណ "ភ្លេចពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក?"។
ការចូលគណនីសមាជិកម្នាក់ៗ 
ប្រសិនបើអ្នកនៅតែមិនអាចចូលបានបន្ទាប់ពីកំណត់ការកំណត់របស់អ្នកឡើងវិញ សូមទាក់ទង OTAFF។ (អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល៖ tokutei@otaff.or.jp)

សូមបើក URL ខាងក្រោម ហើយកំណត់ពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកឡើងវិញដោយប្រើតំណ "ភ្លេចពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក?"។
ការចូលគណនីសមាជិកម្នាក់ៗ 
ប្រសិនបើអ្នកនៅតែមិនអាចចូលបានបន្ទាប់ពីកំណត់ការកំណត់របស់អ្នកឡើងវិញ សូមទាក់ទង OTAFF។ (អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល៖ tokutei@otaff.or.jp)

ប្រសិនបើអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ សូមទាក់ទង OTAFF។ (អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល៖ tokutei@otaff.or.jp)

អ្នកអាចចុះឈ្មោះមនុស្សបានតែម្នាក់ប៉ុណ្ណោះក្នុងមួយអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលសម្រាប់ទំព័ររបស់ខ្ញុំ។ អ្នកមិនអាចចុះឈ្មោះព័ត៌មានសម្រាប់មនុស្សច្រើននាក់បានទេ។

បាទ/ចាស៎ អ្នកអាចធ្វើបាន។ មិនមានការរឹតបន្តឹងលើអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលស្ទួនសម្រាប់បុគ្គលិកជំនួយទេ។

អ្នកអាចចុះឈ្មោះដោយប្រើអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលផ្សេងក្រៅពីអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សូមធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្នកអាចចូលទៅក្នុងទំព័ររបស់ខ្ញុំដោយខ្លួនឯងបាន។ លើសពីនេះ អ៊ីមែលសំខាន់ៗនឹងត្រូវបានផ្ញើពីអង្គការរបស់យើងទៅកាន់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលបានចុះឈ្មោះ ដូច្នេះសូមធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្នកត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីអ៊ីមែលទាំងនេះ។

ដោយមានការយល់ព្រមពីអ្នកដាក់ពាក្យ ការចុះឈ្មោះអាចត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងនាមពួកគេ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សូមធ្វើឱ្យប្រាកដថាអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលអ្នកចុះឈ្មោះគឺជាអាសយដ្ឋានដែលអ្នកធ្វើតេស្តអាចទទួលអ៊ីមែលបាន។

សូមចូលទៅកាន់ទំព័ររបស់ខ្ញុំ ហើយដាក់សំណើសុំផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានរបស់អ្នក។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាអ្នកដាក់សំណើសុំផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានយ៉ាងហោចណាស់ 5 ថ្ងៃធ្វើការជាមុនក៏ដោយ អ្នកនឹងមិនអាចប្រឡងបានទេ លុះត្រាតែវាត្រូវបានអនុម័តដោយ OTAFF យ៉ាងហោចណាស់ 3 ថ្ងៃធ្វើការមុនថ្ងៃប្រឡង។ ប្រសិនបើអ្នកដាក់សំណើសុំផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានតិចជាងមួយសប្តាហ៍មុនថ្ងៃប្រឡង ត្រូវប្រាកដថាទូរស័ព្ទទៅ OTAFF។

អាសយដ្ឋានទំនាក់ទំនង
០៣-៦២៦១-៤៩៤៩ (ថ្ងៃធ្វើការ ៩:១៥-១២:០០, ១៣:០០-១៧:០០)

ប្រសិនបើឈ្មោះ ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត និងលេខលិខិតឆ្លងដែនដែលបានចុះឈ្មោះនៅលើទំព័ររបស់ខ្ញុំមិនត្រូវគ្នានឹងឈ្មោះនៅក្នុង MRZ ទេ អ្នកនឹងមិនអាចប្រឡងបានទេ។
សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមពិនិត្យមើល *2 នៅក្នុងផ្នែក [កំណត់ចំណាំសម្រាប់ថ្ងៃប្រឡង] នៅ URL ខាងក្រោម។
ដំណើរការប្រឡង 

ថ្លៃប្រឡងអាចបង់បានតាមរយៈកាតឥណទាន ឬ PayPay។

សូមពិនិត្យមើល URL ខាងក្រោម។
ដំណើរការប្រឡង 

សូមចូលទៅកាន់ទំព័ររបស់ខ្ញុំ ហើយដាក់សំណើសុំផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានរបស់អ្នក។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទោះបីជាអ្នកដាក់សំណើសុំផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានយ៉ាងហោចណាស់ 5 ថ្ងៃធ្វើការជាមុនក៏ដោយ អ្នកនឹងមិនអាចប្រឡងបានទេ លុះត្រាតែវាត្រូវបានអនុម័តដោយ OTAFF យ៉ាងហោចណាស់ 3 ថ្ងៃធ្វើការមុនថ្ងៃប្រឡង។ ប្រសិនបើអ្នកដាក់សំណើសុំផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានតិចជាងមួយសប្តាហ៍មុនថ្ងៃប្រឡង ត្រូវប្រាកដថាទូរស័ព្ទទៅ OTAFF។

អាសយដ្ឋានទំនាក់ទំនង
០៣-៦២៦១-៤៩៤៩ (ថ្ងៃធ្វើការ ៩:១៥-១២:០០, ១៣:០០-១៧:០០)

ប្រសិនបើឈ្មោះ ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត និងលេខលិខិតឆ្លងដែនដែលបានចុះឈ្មោះនៅលើទំព័ររបស់ខ្ញុំមិនត្រូវគ្នានឹងឈ្មោះនៅក្នុង MRZ ទេ អ្នកនឹងមិនអាចប្រឡងបានទេ។
សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមពិនិត្យមើល ※3 នៅក្នុងផ្នែក [កំណត់ចំណាំសម្រាប់ថ្ងៃប្រឡង] នៅ URL ខាងក្រោម។
ការប្រឡងជំនាញជាក់លាក់សម្រាប់ឧស្សាហកម្មសេវាកម្មម្ហូបអាហារលេខ 1 
ការប្រឡងជំនាញជាក់លាក់ផ្នែកផលិតកម្មអាហារ និងភេសជ្ជៈ (កម្រិតទី 1) 

សូមផ្លាស់ប្តូរកាលបរិច្ឆេទប្រឡងរបស់អ្នកត្រឹមម៉ោង 23:59 (ម៉ោងនៅប្រទេសជប៉ុន) បីថ្ងៃធ្វើការមុនថ្ងៃប្រឡង (ឬត្រឹមម៉ោង 23:59 (ម៉ោងនៅប្រទេសជប៉ុន) បួនថ្ងៃធ្វើការមុនប្រសិនបើថ្ងៃប្រឡងត្រូវនឹងថ្ងៃសៅរ៍ ថ្ងៃអាទិត្យ ឬថ្ងៃឈប់សម្រាកសាធារណៈរបស់ប្រទេសជប៉ុន)។ សូមចូលទៅកាន់ទំព័ររបស់ខ្ញុំរបស់អ្នកដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ។
សូមចំណាំថា ការផ្លាស់ប្តូរមិនអាចធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីថ្ងៃផុតកំណត់បានទេ។ ម្យ៉ាងទៀត អ្នកមិនអាចលុបចោលការប្រឡងដែលបានកក់ទុកបានទេ។

អ្នកមិនអាចលុបចោលការប្រឡងដែលបានកំណត់ពេលបានទេ។ អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរកាលបរិច្ឆេទប្រឡងបាន។

អ្នកនឹងត្រូវការឯកសារបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណ (លិខិតឆ្លងដែន និងប័ណ្ណស្នាក់នៅ) និងឯកសារបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណ (អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណសញ្ជាតិខ្មែរ)។
សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម សូមពិនិត្យមើល URL ខាងក្រោម។
ការប្រឡងជំនាញជាក់លាក់សម្រាប់ឧស្សាហកម្មសេវាកម្មម្ហូបអាហារលេខ 1 
ការប្រឡងជំនាញជាក់លាក់ផ្នែកផលិតកម្មអាហារ និងភេសជ្ជៈ (កម្រិតទី 1) 

អ្នកដែលកំពុងបន្តសុពលភាពប័ណ្ណស្នាក់នៅត្រូវតែយកប័ណ្ណស្នាក់នៅដើមមកជាមួយ។ ប្រសិនបើប័ណ្ណស្នាក់នៅរបស់អ្នកត្រូវបានបន្តសុពលភាព ប៉ុន្តែកាលបរិច្ឆេទផុតកំណត់របស់វាគឺនៅថ្ងៃប្រឡង សូមយកប័ណ្ណស្នាក់នៅដើមមកជាមួយ រួមជាមួយនឹងឯកសារ ① ដល់ ③ ខាងក្រោមដែលបញ្ជាក់ថាវាត្រូវបានបន្តសុពលភាព។
① ត្រាដែលបង្ហាញថាពាក្យសុំកំពុងដំណើរការនៅខាងក្រោយកាតស្នាក់នៅ
② ច្បាប់ចម្លងដែលបានបោះពុម្ពនៃអ៊ីមែលពេញលេញពីទីភ្នាក់ងារសេវាកម្មអន្តោប្រវេសន៍ដែលបញ្ជាក់ពីការទទួលបានពាក្យសុំតាមអ៊ីនធឺណិត។
③ អត្ថបទពេញលេញនៃអ៊ីមែលទទួលយកពាក្យសុំតាមអ៊ីនធឺណិតពីទីភ្នាក់ងារសេវាកម្មអន្តោប្រវេសន៍ (សូមបង្ហាញវានៅលើអេក្រង់ស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក)។

សម្រាប់វិក្កយបត្រទាក់ទងនឹងថ្លៃសេវាប្រឡង សូមទាក់ទងមជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្មអតិថិជនរបស់ Prometric។

សូមពិនិត្យមើល URL ខាងក្រោម។
ការប្រឡងជំនាញជាក់លាក់សម្រាប់ឧស្សាហកម្មសេវាកម្មម្ហូបអាហារ (ប្រភេទទី 1) 
ការប្រឡងជំនាញជាក់លាក់សម្រាប់ឧស្សាហកម្មផលិតម្ហូបអាហារ និងភេសជ្ជៈ (ប្រភេទទី 1) 

បច្ចុប្បន្ន អ្នកមិនអាចទាញយកឯកសារពីទំព័ររបស់ខ្ញុំរបស់អ្នកបានទេ។ សូមទាក់ទង OTAFF ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។ (អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល៖ tokutei@otaff.or.jp)

សម្រាប់អ្នកដែលបានប្រឡងជាប់ក្នុងឆ្នាំសិក្សា 2019 (ខែមេសា ឆ្នាំ 2019 ដល់ខែមីនា ឆ្នាំ 2020) វិញ្ញាបនបត្រប្រឡងជាប់ត្រូវបានផ្ញើតាមប្រៃសណីយ៍ទៅកាន់អាសយដ្ឋានដែលបានបញ្ចូលដោយបេក្ខជនជោគជ័យនៅពេលចុះឈ្មោះនៅលើទំព័ររបស់ខ្ញុំ។
ប្រសិនបើមានការខកខានណាមួយនៅក្នុងអាសយដ្ឋានដឹកជញ្ជូន ឬប្រសិនបើគ្មានផ្លាកឈ្មោះទេ វិញ្ញាបនបត្រប្រឡងជាប់របស់អ្នកអាចនឹងមិនត្រូវបានដឹកជញ្ជូនទេ។
ប្រសិនបើអ្នកមិនទាន់បានទទួលវាទេ សូមផ្ញើព័ត៌មានទាំងអស់ខាងក្រោមទៅកាន់ tokutei@otaff.or.jp តាមរយៈអ៊ីមែល។
កេនម៉ី៖ ភាពជោគជ័យនៃនិទ្ទេស A
• លេខប្រឡង៖
ឈ្មោះជាអក្សរធំនៃអក្ខរក្រម៖
・សេនណេន ហ្គាបពី៖
ភេទ៖
・កៅអីខ្មៅ៖
តើអ្នកចង់បន្តទេ? (បាទ/ចាស ឬ ទេ):

សូមផ្ញើព័ត៌មានទាំងអស់ខាងក្រោមតាមរយៈអ៊ីមែលទៅកាន់ tokutei@otaff.or.jp។
សូមចំណាំថា ការចេញឡើងវិញគឺអាចធ្វើទៅបានតែម្តងប៉ុណ្ណោះ។
Kenmei៖ ការប្រឡងឡើងវិញលើថ្នាក់ជាប់
កាលបរិច្ឆេទនៃការប្រឡង៖
• ទីកន្លែងដែលបានធ្វើការប្រឡង៖
• លេខប្រឡង៖
ឈ្មោះជាអក្សរធំនៃអក្ខរក្រម៖
・សេនណេន ហ្គាបពី៖
ភេទ៖
・កៅអីខ្មៅ៖
• លេខលិខិតឆ្លងដែន ឬកាត Zairyu៖
តើអ្នកធ្លាប់ទទួលបានវិញ្ញាបនបត្រប្រឡងជាប់ដែរឬទេ? (បាទ/ចាស ឬ ទេ)៖

ឈ្មោះឯកសារនេះត្រូវបានប្តូរទៅជា "ការជូនដំណឹងអំពីលទ្ធផលប្រឡង" នៅក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៦។ ការជូនដំណឹងអំពីលទ្ធផលប្រឡងដែលបង្ហាញពីលទ្ធផលជាប់នឹងបម្រើជាវិញ្ញាបនបត្រប្រឡងជាប់របស់អ្នក។ សូមប្រើប្រាស់ការជូនដំណឹងអំពីលទ្ធផលប្រឡងជាប់នៅពេលដាក់ពាក្យទៅទីភ្នាក់ងារសេវាកម្មអន្តោប្រវេសន៍ជប៉ុន។

ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រឡងនៅបរទេស សូមបើក URL ខាងក្រោម ហើយពិនិត្យមើល "តម្រូវការសិទ្ធិទទួលបាន"។
ឧស្សាហកម្មភោជនីយដ្ឋាន
https://www.prometric-jp.com/ssw/test_list/archives/4
ឧស្សាហកម្មផលិតម្ហូបអាហារ និងភេសជ្ជៈ
https://www.prometric-jp.com/ssw/test_list/archives/6

អ្នកអាចប្រឡងបាន ទោះបីជាអ្នករស់នៅក្រៅប្រទេសដែលការប្រឡងត្រូវបានធ្វើឡើងក៏ដោយ។

ការប្រឡងនឹងធ្វើឡើងជាភាសាជប៉ុន។