시험일 지참물에 관해서
아래 세 가지를 반드시 가져오십시오.
- 확인표※1
- 여권 (원본)
- 재류 카드 (원본)
계산기, 시계, 필기구는 가져올 수 있지만 시험실 안으로는 가지고 들어갈 수 없습니다.
당일에는 컴퓨터에 내장된 계산기를 사용할 수 있으며, 시험실 내에서 사용할 수 있는 메모 용지와 펜(또는 전자 패드)을 대여해 드립니다.
또한, 시험의 남은 시간은 컴퓨터 화면에 표시됩니다.
※1) 시험 예약 시 확인서가 표시되므로 저장해 주시기 바랍니다. 나중에 확인하시려면 마이페이지에 로그인하신 후, 상단의 '수험 예약·확인'에서 시험 업종을 클릭하시고, 필요 사항을 체크하신 후 '예약 진행'을 누르시면 예약하신 시험 정보가 표시됩니다. '확인서'란의 '확인'에서 확인서를 보실 수 있습니다. 시험 당일에는 인쇄하신 것을 지참해 주시기 바랍니다.
【주의】시험 당일, 다음 ①~⑦에 해당하는 사람은 시험을 치를 수 없습니다.
- 여권이나 재류카드를 사진 또는 복사본으로 가지고 있음 (원본 미소지)
- 시험장에 여권만 가져왔어요※1
- 시험장에 재류카드만 가져왔어요※2
- 마이페이지에 등록한 생년월일과 여권 번호가 여권과 다릅니다
- My page에 등록한 이름이 여권 MRZ와 일치하지 않습니다※3
- 재류 카드가 실효되었습니다 (재류 기한이 만료되었습니다)
- 여권 유효기간 만료, 훼손, 오염 등으로 MRZ 판독 불가※3
※1) 단기 체류 등으로 여권만 가지고 있는 사람은 재류카드가 없어도 괜찮습니다.
※2)在留カードを更新中の人も必ず在留カードの原本を持ってきてください。在留カードの裏面に「申請中」の印があることを確認します。
在留カードの裏面に「申請中」の印がない(オンライン申請含む)場合は、新しい在留カードが届いてから試験予約をしてください。
※3) MRZ(Machine Readable Zone)에 대하여

・MRZ (Machine Readable Zone)는 여권 본문 하단에 인쇄된 두 줄의 영숫자 코드입니다.
MRZ에 기재된 정보는 권면(Visual Inspection Zone: VIZ)에 인쇄된 이름이나 번호와 다를 수 있습니다. 권면 표기에 맞추려고 하지 마시고, MRZ에 기재된 내용 그대로인지 확인해 주십시오.
예 1) 인도네시아 여권은 면(VIZ)과 MRZ에서 이름과 성의 순서가 바뀝니다. 반드시 MRZ에 쓰여 있는 대로(순서대로) 등록해 주세요. 이름과 성이 MRZ에 쓰여 있는 순서와 다르면 시험에 응시할 수 없습니다.
例2)バングラディッシュやスリランカなどのパスポートはMRZに名前がすべて書かれていない場合がありますが、マイページでの登録は、MRZに書かれている通りにしてください。MRZと違う場合は、試験を受けられません。

마이 페이지에 등록된 성명, 생년월일, 여권 번호가 여권의 MRZ와 일치하지 않는 경우, 시험일 5 영업일 전까지 마이 페이지에서 정보 변경 신청을 해 주십시오.
단, 5 영업일 전까지 정보 변경 신청을 하더라도 시험일로부터 3 영업일 전까지 OTAFF로부터 승인되지 않으면 시험을 받을 수 없습니다. 시험일까지 1주일도 남지 않은 시점에 정보 변경 신청을 하신 경우에는 반드시 OTAFF에 전화해주십시오.
시험일까지 1주일도 남지 않은 시점에 정보 변경 신청을 한 경우, 반드시OTAFF에 전화하기(평일 9:15~12:00 / 13:00~17:00)
시험 당일의 주의 사항
시험 당일의 주의사항과 부정행위에 대해서는 시험안내의 「7. 시험 당일의 주의사항」과 「8. 부정행위의 금지와 합격 등 채점 결과의 취소」를 확인해 주십시오.